Sunday, 14 June 2015

Wallpaper with Pattern Match Trick / Truc pour pose de papier peint avec raccord


I’ve just finished changing the wallpaper in my dining room, and I’m so happy with the trick I used that I decided to share it with the world.
 Let’s imagine that you’ve found some wallpaper that you love, but… the awesome guy who created that beautiful design decided that the pattern would match every 50cm, and according to the calculator on the website where you’ve found the paper of your dreams, you’re going to need to buy approximately the whole store.
First, do not trust the calculator. Grab some piece of paper, a pencil, and do a spot of maths.
Honestly, if I’d worked the traditional way (pasting roll by roll), I’d have had to buy nine rolls instead of just five (and with the price tag on a roll, that does make a difference).
I’m sharing this trick to help my fellow humans, but you’ll have to work on a couple of things yourself – and always pay attention to what you’re doing.
First, maths.
If your room’s already wallpapered, count how many lengths you’ve got on each wall (otherwise… more maths, my sweets!).
I’ve got six lengths and a hair on my two widest walls; I’ve got a bow window, and the wall opposite the window has five lengths. Once I saw that, I bought five rolls; do the maths for your own room.
Open all the rolls you’ve bought, find the matching patterns on them all in order to have the most efficient way to deal with them and number them with your pencil inside the roll; also add an arrow on the back of the paper to know which way you’re supposed to put the length on the wall (when you’ll be dead on your feet, that’ll be quite helpful!).
Unroll all the rolls a bit and make sure that your patterns match on all of them. Cut the pieces that you can’t use (the longest piece I had to cut was 20cm long, and there was one roll where I didn’t have to cut anything). From that moment on, you can paste almost all your lengths.

Extra trick 1: I live in an old building, and there are lengths of wood on all salient corners, which allowed me to paste the paper on the wall opposite the window without being bothered by the matching pattern on the wall next to it. That may be a good idea to get rid of a few matching pattern nightmares.

Have a look at my “fantabulous” drawing to help you.

When you’re done with the lengths you’ve pasted, you just have to work on the few lengths that remain (if you play poker with the rolls, you may not have too much to cut to reach the matching pattern again).

Extra trick 2: unless your walls are dramatically worse than mine, just start pasting the first length against the vertical side.

Extra trick 3: in all the videos I watched on the net, and on the advice sheet with each roll of paper, everybody says to cut a few extra centimetres up and down the length. One centimetre’s enough (unless your walls are wavy, but then you measure the highest point, and that’s where you cut).

Extra trick 4: everybody talks about cutting the extra paper with a cutter, but scissors work nicely, too, even if you have to unpaste the length for a moment.

Happy wallpapering!
Je viens tout juste de finir la tapisserie dans ma salle à manger et je suis tellement fière du truc que j’ai utilisé que j’ai décidé de le partager avec le reste du monde.
Imaginons que vous avez trouvé le papier peint de vos rêves, mais… le brillant designer de cette petite merveille a collé un raccord de 50 cm et d’après le calculateur de rouleaux du site où vous avez trouvé la merveille, il va vous falloir acheter la boutique ou presque.
Déjà, ne faites pas confiance au calculateur. Attrapez un bout de papier, un crayon et faites un peu de maths.
Sérieusement, si j’avais fait les choses traditionnellement (un rouleau après l’autre), j’aurais dû acheter neuf rouleaux au lieu de cinq (et au prix du rouleau, ça fait une différence).
 Je partage ce truc pour rendre service, mais il faut planifier deux, trois trucs et toujours faire attention.
D’abord, les maths.
Si votre pièce a déjà du papier peint, faites le compte des lés sur chaque mur (autrement, à vos machines à calculer, les enfants !).
J’ai six lés et une poussière sur mes deux plus longs murs. J’ai une bow window, et le mur du fond a cinq lés. Après ce décompte, j’ai acheté cinq rouleaux. Faites les comptes pour votre pièce.
Ouvrez-les tous, cherchez les raccords les plus proches pour avoir une séquence de pose et numérotez-les au crayon à l’intérieur du rouleau et mettez une flèche indiquant dans quel sens vous posez les motifs sur chaque rouleau (quand vous serez sur les rotules et ne saurez plus votre nom, ça vous sauvera la mise !).
Déroulez un peu tous vos rouleaux et mettez les raccords au même niveau. Coupez les morceaux excédents (le plus long morceau que j’ai coupé mesurait vingt centimètres et sur un des rouleaux, je n’ai rien coupé du tout). À partir de ce moment-là, vous pouvez poser presque toutes vos longueurs de papier.

Truc supplémentaire 1 : j’habite un vieil immeuble où il y a des baguettes sur tous les angles saillants, ce qui m’a permis de poser le papier sur le mur du fond sans m’occuper des motifs sur le mur qui le rejoint. Ça peut être une bonne idée pour vous faciliter la vie au niveau raccord.

Jetez un œil à mon « super » dessin pour vous aider.

Quand vous avez fini avec les lés que vous avez posés, vous n’avez plus qu’à travailler sur les quelques longueurs qui restent (en jouant à la belote avec vos rouleaux, vous ne devriez pas avoir trop de papier à couper pour être raccord avec le papier déjà posé).

Truc supplémentaire 2 : sauf si vos murs sont cent fois pires que les miens, suivez simplement un bord vertical pour commencer à le poser.

Truc supplémentaire 3 : toutes les vidéos de pose que j’ai regardées et les conseils sur les rouleaux vous disent de couper quelques centimètres de plus en haut et en bas. Un centimètre de plus suffit (sauf si vos murs ont le mal de mer, mais, là, vous coupez un centimètre de plus après avoir mesuré la plus grande longueur dont vous avez besoin).

Truc supplémentaire 4 : tout le monde parle de couper l’excédent de papier au cutter ; les ciseaux ne sont pas mal non plus, même s’il faut décoller trente secondes.

Bonne pose !

2 comments:

Ruan Peat said...

was far too much of a coward so I painted my wall papered walls :-) well done for doing it, working it out and posting it :-)

Lanor said...

Paint can be pretty cool. ^_^ I was tempted to do that in my kitchen, but the walls had some water damage a few years ago, and they're better covered with paper.
I'm *very* happy with my trick, and I decided to share. ^_~